Skip to main content

2025年11月19日

AI時代における英語力の未来

EF英語能力指数2025から得られるインサイト

人工知能（AI）の進化は、世界中のビジネスリーダーに新たな問いを投げかけています。
 「AIツールの発展は、英語力の必要性を減らすのか、それともこれまで以上に重要にするのか？」

翻訳技術や自動化技術が進化を続ける一方で、EF英語能力指数（EF EPI）2025年版は、英語が依然として国際コミュニケーションの中心的役割を果たしていることを示しています。AIは英語の必要性を“代替”するのではなく、グローバル組織における英語の役割を再定義しているのです。

AIの時代でも英語が重要な理由

EPI 2025によると、多くの国で「話す」「聞く」スキルが「読む」「書く」に比べて依然として弱い傾向があります。これらのスキルは、商談やオンライン会議、チーム協働など職場で最も重要な能力であり、説得力・共感・信頼を築くために欠かせません。
 しかし同時に、最も習得が難しいスキルでもあります。

AIが支援する職場環境では、このバランスの偏りがさらに顕著になります。リーディングやライティングはAIによって補助・自動化が可能ですが、スピーキングやリスニングは依然として人間の能力に依存しています。翻訳ツールはテキスト上のやり取りを滑らかにする一方で、リアルタイムの対話力の弱点を隠してしまうこともあります。その結果、交渉やプレゼンテーションなど「言葉の瞬発力」が問われる場面で、自動化に依存してきたギャップが顕在化するのです。

英語力がAIイノベーションへのアクセスを決める

もう一つの重要な視点は、最先端のAI技術が依然として英語を基盤に開発・公開されているという点です。主要なAIモデル、研究論文、専門コミュニティはいずれも英語で先行しており、英語を自在に扱える人ほど新しい情報やツールに早くアクセスできます。

これは、「デジタル言語格差（Digital Language Divide）」を生み出します。英語力が不足している社員は、最新のAIツールやドキュメント、研修資料へのアクセスが遅れたり、不完全な機械翻訳に頼らざるを得ない場合があります。結果として、グローバルチーム内で「英語で直接AIを扱える層」と「ローカライズを待つ層」の二層構造が生まれ、生産性や導入スピードに差がつきます。

英語力とAIリテラシーを兼ね備えたチームは、新しい技術を早期に取り込み、業務に適応し、国境を越えて協働できる力を持ちます。つまり、英語は単なるコミュニケーションツールではなく、デジタル成熟度とイノベーション適応力の言語へと進化しているのです。

AIが英語学習を支援する新しい可能性

一方で、AIは英語力向上のための強力な味方にもなっています。AIを活用した最新の学習ツールは、個別最適化されたコーチング、継続的なスピーキング練習、発音・流暢さのリアルタイムフィードバックを提供します。学習者はAI相手にプレゼン練習を行ったり、会議のシミュレーションをしたり、リスニング力を柔軟に鍛えることができます。

このように、AIはスキル格差を広げるリスクを持つ一方で、同じ技術でそのギャップを埋める手段にもなり得ます。AIによる適応学習システムは、学習者一人ひとりの課題に合わせて内容を調整し、進捗を可視化。多国籍企業でも、データドリブンで効果測定可能な英語教育をコスト効率よく展開できるようになりました。

ビジネスリーダーのためのヒント

EF EPI 2025の分析は、AI時代だからこそ英語の価値が高まっていることを明確に示しています。AIは翻訳や文書作成を自動化できますが、信頼・共感・即応性といった「人間的なコミュニケーション能力」は再現できません。

したがって、HR・L&Dリーダーに求められるのは、

  1. 社員がAIを効果的に活用できる英語力を持つこと

  2. AIを活用して英語学習そのものを加速させること
     の両立です。

この二つを実現できる企業こそが、テクノロジーとコミュニケーションが融合する時代において、最も強い競争優位を築くことができるでしょう。

EF EPI 2025では、地域別・産業別の詳細な分析に加え、企業が取るべき具体的アクションを提示しています。AI時代のグローバル競争力を高めるために、ぜひ完全版レポートをご覧ください。